Wednesday, April 06, 2005

Wonder girl


Zoals alle andere ouders zijn wij ook zeer onder de indruk van de presentaties van onze eigen kinderen. Als je de verhalen van leraren moet geloven zijn ouders de moeilijkste mensen om mee om te gaan als het gaat om de prestaties van hun kinderen. Ze hebben een zekere perceptie en verwachting van hun kroost en als je dan als leraar daar een andere mening over hebt of denkt dat het iets minder is dan geniaal dan zit je met de gebakken peren. Deze week hadden wij een oudergesprek op de school van Bo met Ms Carlson, haar leraar. Tijdens dit "parent-teacher" gesprek was Ms Carlson hadden wij een iets andere ervaring. Ms Carlson was raakte niet uitgesproken over de vorderingen van Bo in de klas en de snelheid waarmee ze zich het engels eigen maakt. In haar carriere als leraar had ze dat nog nooit meegemaakt. Bo leert de woordjes snel en als ze een nieuw woord hoort dan zit dat gelijk in haar hoofd. Goede daarbij is dat het er ook uitkomt en dat ze die woorden ook durft te gebruiken. Dat merken wij ook want Bo wisselt nu steeds meer engels en nederlands door elkaar, ook in gesprekken die ze met ons heeft. Dus we hebben de regel "thuis spreken we nederlands" maar ingevoerd want we willen niet dat ze dat gaat verliezen. Dus eind conclusie was dat het met Bo prima op school gaat. Om met de woorden van Ms Carlson te spreken: "Bo is a very smart kid and if she would be natively speaking english she would be at the top of her class for everything we do". Ja, ja een slim kind is leuk maar hoe moet dat voor ons als ouders in de toekomst? Straks wordt slim meer "bij de hand" en dan hebben de poppen aan het dansen........ we wachten rustig af. We zijn gewoon enorm trots op onze beide meiden hoe ze zich hier zo snel aanpassen.

No comments: